diumenge, 28 de setembre del 2025

"A Porrera, fan pastissos", versos d'una cançó eròtica

Bon dia,

Una cançó eròtica facilitada per Joan Dalmau el 24 de juliol del 2021:


"A Porrera (*), fan pastissos,

els torren an es [=al] caliu.

Sa fadrina, què diu,

quan li arriben an es [= al] niu:

'— Ara m'entren es canyissos'".


(*) Literalment.

En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació serà ben rebuda. 

El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

"Allà, dalt de l'arbre", versos d'una cançó eròtica

Bon dia, Una cançó eròtica del document " Cançons populars de les Gavarres", de Barbara Van Hoestenberghe (p. 13): "Allà, dal...