Bon dia,
Una cançó eròtica del llibre "Sexe i cultura a Mallorca: El Cançoner", de Gabriel Janer Manila :
"Quan es pardal hi té bava,
no tenguis llàstima d'ell;
eixampla-li es foradell,
i arregussa-li sa pell
de sa punta de sa fava" (p. 79).
"Arregussar", en paraules de Maria Antonia Ibáñez Picó , "A Mallorca es diu 'arregussar',, per exemple, una màniga, quan s'arreplega cap endarrere sobre ella mateixa. Crec que aquest és el sentit de la glosa".
En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació serà ben rebuda.
El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada