Bon dia,
Uns quants versos del llibre "Poesia eròtica i pornogràfica catalana del segle XVII", a cura d'Albert Rossich:
"Ulls i cabells de gaieta
en eixa carn de neu,
per a mi (perdon-m'ho Déu)
que em fan fumar la bragueta;
perquè si són estafeta
del gust i d'Amor senyal,
envestiré ab lo coral
lo subjecte que milloren:
Confessar que s'enamoren
és la ditxa de mon mal.
Boca tan hermosa i neta
convida, entre perla i rosa,
al venturós que la goza
a xupadillo i llengüeta" (p. 103)
En paraules d'Albert Rossich, "gaieta" vol dir "atzabeja" i, per exemple, "a xupadillo i llengüeta" significa "a xuclar i tocar la llengua".
Aquests versos formen part d'un poema eròtic i matriarcal de Joan Terrer.
En l'estudi sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en valencià. Qualsevol aportació serà ben rebuda.
El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada